There's nothing unfortunate about it. It would set a very bad precedent if content in the public domain, freed from copyright law, would still be subject to arbitrary usage limits.
If you want to release something for free with conditions, use other licences like Creative Commons instead.
If you want to release something for free with conditions, use other licences like Creative Commons instead.