Comment by excalibur

I think it's the "directly" part that's incorrect, not the "paints an image onto your retina" part.