They sold 10M kits, and they primarily market in the US. DNA never changes, so you have a lifetime max of 1 purchase of 23andMe per lifetime. Their competitors have likely sold 15-30M as well, so maybe 30-40M of these kits have been sold. That's 10% of US market.
What's the max conceivable penetration here? 20%?