Comment by vaskebjorn

Also check out the lingq exporter [1] which works with Youtube as well. Does something similar but also allows you to keep an inventory of your current vocabulary on the lingq platform. I'm a huge fan.

https://chrome.google.com/webstore/detail/lingq-importer/eaa...