Comment by tensor

This is all speculation, but I would guess that the main issue is legal agreements with the publishers. The publishers don't want any game resales, they want only new sales. Unless France can equally compel the publishers to allow this, it might end up being that Steam is forced to withdraw from France.