Comment by maxklein

I believe you miss the point of the analogy.

The analogy is not about people selling services to the gold diggers, it's about selling tools to the gold diggers.

The services market would be akin to the people who sell food to the miners.