Comment by oeuviz

I created something similar ~2 decades ago in perl. It would spit out a long list of passwords in text format so you could chose one without the server knowing what you chose.

Today, keepass does the job just fine.