Comment by loeg

The kernel internally routes it to the logical IP address. Since it's an internal address, the packet never goes down to the NIC.