Comment by mkl

Your hex plots use squares, not hexagons, so they aren't actually hex plots.

I think you should be much more up front that this is a commercial product, because very few things based on Jupyter and Pandas are.