Comment by est

> split the concept of "subreddit" into "tags" and "communities".

Tags are brilliant idea until you have tens of thousands of them. Plural forms, hyphens or without hyphens, synonyms, i18n tags of the same thing, mis-spellings, etc.