Comment by benj111

Your example is poor. Housing may lead to a higher local population, but no one copulates based on the national availability of housing.

Anyway no ones mentioned induced demand, which is the relevant term

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Induced_demand