Comment by gpderetta

A union is perfectly fine, the next element is only needed when the element is in the free list in which case item_t won't be accessed.