Comment by Chazprime

Maya is indeed used at Pixar, as is just about every other package out there. Their pipeline is set up to allow work to be done in a variety of tools.