Comment by keiferski

Sounds a bit like Marshrutkas, which are cheap vans that function as the primary “public transit” system in many post-Soviet cities.

https://en.wikipedia.org/wiki/Marshrutka