Comment by waveforms

#!/usr/local/bin/jq -rf

tostream | select(length > 1) | ( .[0] | map( if type == "number" then "[" + tostring + "]" else "." + . end ) | join("") ) + " = " + (.[1] | @json)