I don't think of the style as dated. If you think of Portal 2 as a continuation of the style on a tangent, it's just heading in it's own unique direction. Portal 2 still feels far ahead of today's AAA games in various aspects.
Comparing the HH style directly to other FPS just doesn't seem right.
Comparing the HH style directly to other FPS just doesn't seem right.