Comment by rafael-rinaldi

I've been using OmniGraffle[1] for that purpose for the past couple of years. Very satisfied with it.

[1] - https://www.omnigroup.com/omnigraffle