Comment by schoen

If we take the definition to refer to points that are exactly distance d, rather than points that are within distance d, I think the original formulation is correct.