Comment by rndgermandude

He was in Sweden at the time. The UK couldn't have extradited him from Sweden to the US.

Not saying that the Swedish charges were all manufactured, just following your hypothesis.