Comment by mjburgess

The general idea even in a loose, more metaphorical sense, holds however. 'Mental fatigue' is well established, and your volition along with mental faculties generally become harder to exercise the longer they are used without break.

The specifics are disputed, but we needn't be so specific for the advise to hold.