Comment by fenomas

Amusingly there's a pun here on "Zero-sum Era". This because "rei" is a common way to read the numeral zero, and "zero-wa" (using the same "wa" from the new era name) is the Japanese term for "zero-sum".