Comment by avmich

"Space Adventures in your Home" by F. Rabiza is perhaps this - https://itexts.net/avtor-florentiy-vladimirovich-rabiza/2638... - another translation "Space at your house" by Florentii Rabiza.