Comment by dessant

The site appears to be hosted by GitHub, and the API is served by Heroku, which has a free tier with a soft bandwidth limit of 2TB/month.