G github.com Show HN: Automatically synchronize subtitles with video 583 points smacke 7 years ago 124 comments