Comment by IronBacon

Zsh one liner (probably works in Bash too):

    for a in {0001..0500}; do [[ ! -f ${a}_A.csv ]] && echo $((10#${a})); done

The only trick I'm using is base transformation to remove padding in the echo...