Comment by oneon

The most broad collection from all cantons was just now published into a smartphone app called VoteInfo, see https://www.admin.ch/ site for more details.

Otherwise information is usually scattered on the various canton's (districts) websites.