Comment by FabHK

I found William Irving's A Guide to the Good Life: The Ancient Art of Stoic Joy a very legible contemporary (if somewhat idiosyncratic) introduction to Stoic thought, and maybe more accessible/applicable than the classic sources.