Comment by pluskid

Turning character into pinyin introduces so much ambiguity and lose so much information at local level that we need to go back and forth multiple times to infer what that word really is according to the partially parsed part of the sentence. While written sentence in character we don’t even need to do linear character by character scan, usually a glimpse of it will give you most of what you need to understand it.