Windows works on the new MacBook not because it has special drivers for NVMe-via-T2 but because Apple trusts Microsoft's EFI key.
So no, stop it with all this "Linux works if you just disable Secure Boot" nonsense. It doesn't. You can run Linux from a USB key, sure, but it can't access the internal NVMe SSD!
So no, stop it with all this "Linux works if you just disable Secure Boot" nonsense. It doesn't. You can run Linux from a USB key, sure, but it can't access the internal NVMe SSD!