No, selling parts for the repair market was a nice extra for these people. This is theft straight up—if you read the article the theives would buy new phones, strip out anything easy to remove (for the repair market you’d assume), and then return the phone for a brand new phone which they’d sell.
This is fraud not a right to repair issue.