> For clarity, we will use the term “guild” to represent a collection of users and channels — they are called “servers” in the client. The term “server” will instead be used here to describe our backend infrastructure.
I still don't understand why you ever chose the name "server" to refer to something that is many things, but not a server. Guild is a way better name, and doesn't need disclaimers about your self-chosen terminology being confusing.
> For clarity, we will use the term “guild” to represent a collection of users and channels — they are called “servers” in the client. The term “server” will instead be used here to describe our backend infrastructure.
I still don't understand why you ever chose the name "server" to refer to something that is many things, but not a server. Guild is a way better name, and doesn't need disclaimers about your self-chosen terminology being confusing.