Comment by linuskendall

It is really no difference between setting up Wireguard on a local network or via Internet as long as one of the hosts can listen to a public UDP port. If one of your clients are behind a NAT you may need to enable the keep alive option in the client's config