You are not wrong that Taiwan is part of China according to official definition (from both PRC and Taiwanese gov).
However, "Taiwan is literally the Republic of China." is disingenuous considering that their government is not the one that sits in the United Nations.
However, "Taiwan is literally the Republic of China." is disingenuous considering that their government is not the one that sits in the United Nations.