Comment by stuuuuuuuuu

In iTerm Preferences, Keys, set Left Command to Control, then in the Key Mappings list, add each Cmd-xyz combo you want to preserve, and set its action to "Do Not Remap Modifiers".