Comment by ilovecaching

Agreed. Cargo culting is the main issue. The solution is to try and remain unbiased, and not look for direct synonyms between two very distinct approaches to managing user interfaces.