Comment by mieseratte

An American would refer to them as Canadian, French-Canadian, or Québécois if you're feeling fancy.

We also have the term Hispanic to refer to folks from Latin America though I'm not quite sure what the underlying difference is.