Comment by nautical

SMS number on Twilio => Your webhook => Telegram API to forward message to you and you can reply via same (he receives SMS)

Another person can simply install Telegram

This way you can communicate to both using Telegram, one can talk to you via SMS and another via Telegram.

(Telegram or any other IM supporting API access)