Comment by tofflos

I came here to say the exact same thing. To me the hypothesis put forward by the author (SO influencing the popularity on HN) seems unlikely. I visit HN to find out about new technology and only visit SO when the technology I've already chosen isn't working out - and even then it's only indirectly via Google search results.