Comment by curun1r

It's probably more of a "know your audience" decision. Anyone who's used an ML-derived language will understand the motivation for pattern matching. But a large percentage of JS developers don't really have much background in non-mainstream languages or programming language theory, so they chose an example that's likely to resonate more with that group.