Comment by borkabrak

Good point. I think there's real value in replacing even just the verbiage of "Closed as duplicate" with something like a "Related Questions" section. It would remove a lot of the hostility, intentional or not, felt by newcomers making their inevitable mistakes, which goes right to the heart of one of the major goals Joel mentioned in the article.