Comment by 001spartan

I can't speak for DNSDumpster, but a common technique I use to do subdomain enumeration is just brute forcing with a wordlist. By enumerating with a large enough wordlist, you can discover matching subdomains for a target domain.