Comment by trefn

The lines between the nodes were actually meant to show that those nodes use the Rackspace internal network (ServiceNet) for communication - see the colored labels on the diagram.