Comment by kaitnieks

For simple, non-critical stuff this is the simplest solution I've come up with - if you don't need real-time aggregated logs (i.e. you only want to archive them) and you have log rotation configured, you can simply use cron with "aws s3 sync" or rsync for the logs folder.