Yeah, it's also using a 9% rate of return for the "conservative" scenario and 12% for aggressive. Due to the exponential nature of compound interest, just a single point of overoptimism in your real growth number leads to a massive overestimation of your results. 1.07 ^ 30 = 7.6, 1.09 ^ 30 = 13.3, and 1.12 ^ 30 = 30.0
It's baseline assumptions are way off.