Comment by ruff

Don't know if it still does it but ClearContext use to provide this exact solution for Outlook. It prioritized your Inbox based people and e-mails that you haven't responded to yet.

http://www.clearcontext.com/user_guide/contacts.html

The product seems to have chased off into GTD-land, but the sort of the Inbox was really useful.