Comment by preben

Brood War does this all the time. The pathing is notoriously bad[1] and nothing has been done to fix it because it's not a problem. It allows players extinguish themselves by working with the weird behaviors.

[1] Day[9] on Pathing in BW https://youtu.be/rWvoMrYCQBU?t=17m50s