Comment by jergason

FWIW the comment you're calling out here is four years old: https://github.com/npm/npm/blame/d3095ff20b8ea01e7fbf93a4a69..., before npm inc was formed.

The correctMkdir change seems more recent, but not really related to that specific comment.