Uber actually already does this on occasion. Request a refund from My Trips > Trip > I would like a refund. Depending on your reasoning, and the details of the trip, it may issue a refund automatically.
For a cancellation fee, I’ve definitely gotten an automatically issued refund in the past.
For a cancellation fee, I’ve definitely gotten an automatically issued refund in the past.
Disclosure: I work at Uber.