Comment by simplicitea

It does; it stems from Portugal meaning black people according to the article. If I understood it correctly, it's some mashup of colony and black people. It's an artifact of early modern colonialism and zenophobia.