Ask HN: Is it possible to publish research work in CS without any affiliation?

I am a CS undergrad student from India and I would love to continue with academics/research. But getting into top institutes in India requires high percentiles in competitive exams which are not my cup of tea.